Comment mieux définir le contenu de cette notion, très polysémique (Djament-Tran et Reghezza-Zitt, 2012 ; Pigeon, 2012) ? Un facteur important est la « sensibilité » du système (écosystème, agrosystè… Resilience is Les contradictions de la résilience font ressortir les relations entre plusieurs systèmes à plusieurs échelles. Le mot résilience est un concept utilisé dans plusieurs domaines scientifiques afin de faire référence à la capacité de se récupérer et de gérer des situations difficiles d'une manière plus pratique. Aller à la navigation. | Le mot adaptation évoque une aptitude à s'ajuster, et donc une vision dynamique voire évolutive du fonctionnement des sociétés. Mondialisation. Resilience of a cultural system signals internal strength and cohesion….Perhaps within the confines of social theory, resilience needs to be understood as an internal mechanism for maintaining group cohesion–from an anthropological perspective, internal coherency is the starting point for a group to overcome external shocks and stresses. Magali Reghezza-Zitt, maître de conférences à l’École Normale Supérieure - Université PSL, discute dans cette vidéo (5'46) des notions d'adaptation et de résilience, en réponse à la vulnérabilité croissante des populations face aux changements globaux. La résilience est la capacité que nous avons tous à nous adapter et à affronter les situations les moins favorables. Djament-Tran, G. et Reghezza-Zitt, M. Centre interdisciplinaire scientifique de la montagne. Les chercheurs de Resilience Alliance définissent, quant à eux, la résilience comme la capacité des systèmes à conserver leurs structures fondamentales en cas de perturbation [3]. Informations sur résilience dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. La résilience écologique : définition La résilience est la capacité de certains matériaux à reprendre leur forme initiale après un choc. On pourra alors mieux justifier son intérêt géographique. Dauphiné et Provitolo (2013) rappellent que la complexité est liée à la fois à la plurifactorialité, aux surprises, et à « l’imbrication de niveaux d’organisation et d’échelles spatiales et temporelles ». Rufat S., 2012. Les catastrophes les perturbent, mais les font rarement disparaître. En effet, les systèmes, et leurs résiliences, varient selon les échelles, et ils co-évoluent. Certes, la résilience est difficile à mesurer. 6. Dans ce cas, il s'agit de capacités d'adaptation, plus que de retour à un état initial, telles qu'elles permettront au système socio-spatial de fonctionner après un désastre, en présence d'un stress continu ou plus couramment d'une bifurcation géopolitique, économique, environnementale. La résistance cherche, par des travaux de correction, comme un paravalanche ou une digue, « à s’opposer à l’aléa », tandis que la résilience « vise à en réduire au maximum les impacts » [2]. Le mot résilience vient du latin resilientia, mot employé dans le domaine de la métallurgie pour signifier la capacité Le règlement d’urbanisme, qui reflétait les choix politiques locaux, y imposait des bâtiments de basse densité, pourtant inadaptés aux zones inondables. In other words, it means bouncing back after something bad happens. capacité des systèmes (sociaux, ... mais comme définition par une société du niveau de risque qu’elle est prête à subir. ». L’UNISDR définit la résilience comme « la capacité d’un système, une communauté ou une société exposée aux risques, de résister, d’absorber, d’accueillir et de corriger les effets d’un danger (...), notamment par la préservation et la restauration de ses structures essentielles et de ses fonctions de base ». Les origines de la notion sont principalement liées à la physique, à la psychologie [1] et à l’écologie. Spontanément, on pense évidemment à des aspects plutôt personnels de la vie, tels qu'un deuil, une rupture, etc. Maintenant que vous connaissez la définition de résilience, voyons ce que c'est que la résilience. Ressources de géographie pour les enseignants, Ressources pour les concours (Capes, agrégations, ENS...), Géographie en langues étrangères (DNL allemand, anglais, italien, espagnol), Séisme et tsunami à Sumatra, 2004 - 2010 : de la catastrophe environnementale et humaine à la reconstruction, Le système urbain indien : une construction ancienne en changement rapide, Utiliser la polysémie de la résilience pour comprendre les différentes approches du risque et leur possible articulation, Le développement durable, approches géographiques, Les relations nature-sociétés face au changement global, La frontière, discontinuités et dynamiques, Le vin entre sociétés, marchés et territoires, Les espaces littoraux : gestion, protection, aménagement, Géographie de l'école, géographie à l'école, Les nouvelles dynamiques du tourisme dans le monde, Fait religieux et construction de l'espace, Géographie de la santé : espaces et sociétés, Remue-méninges, conférences de 2001 à 2003, Territoires européens : régions, États, Union, La Chine, la modernisation encadrée d'un territoire global, Les espaces ruraux et périurbains en France : populations, activités, mobilités, Le Japon : les fragilités d'une puissance, États-Unis : espaces de la puissance, espaces en crises, Afrique subsaharienne : territoires et conflits, La Chine entre espaces domestiques et espace mondial, La Russie : des territoires en recomposition, La Méditerranée, une géographie paradoxale, Lyon, espaces et échelles d’une métropole européenne, Les mondes arctiques, espaces, milieux, sociétés. [4] « [Soviet Union] resilience preserved a maladaptive system. Dans cette définition, la résilience reconnaît les limites de la résistance, et essaie de les dépasser. « Existe-t-il une "mauvaise" résilience ? Il admet que les travaux de correction, comme les digues, tout en contribuant à réduire les fréquences d’inondations, contribuent involontairement à préparer des événements d’intensité de dommage plus élevée. Le concept de résilience, d’origine physique, qui illustre cette capacité s’est enrichi lors de son transfert dans différentes disciplines scientifiques. 5. Notion à la une : protéger, préserver ou conserver la nature ? Le « risque digue » imposé par l'État sur le Plan de prévention des risques (PPR) de La Faute-sur-Mer (Vendée) correspond à la zone rouge, non constructible, à l'ouest de la digue. (La résilience des métaux, qui varie avec la température, est déterminée en provoquant la rupture par choc d'une éprouvette normalisée.) La résistance prétend éliminer les risques en éliminant les aléas, la résilience admet que ce n’est pas possible. 3. Dans cette définition, la résilience reconnaît les limites de la résistance, et essaie de les dépasser. La résilience désigne originellement la résistance d'un matériau aux chocs [1] ; (le « fait de rebondir », du latin resilientia, de resiliens), définition ensuite étendue à la capacité d'un corps, d'un organisme, d'une espèce, d'un système, d'une structure à surmonter une altération de son environnement.. Ce concept est utilisé dans plusieurs contextes : « Résilience » désigne originellement la résistance d'un matériau aux chocs ; (le « fait de rebondir », du latin resilientia, de resiliens), définition ensuite étendue à la capacité d'un corps, d'un organisme, d'une espèce, d'un système, d'une structure à surmonter une altération de son environnement. C'est pourquoi l’Etat français impose ici le « risque digue » en espérant éviter un nouveau désastre à la fois économique et humain. Elles permettent de comprendre les conflits et leurs matérialisations territoriales, qu’étudie la géopolitique. On the previous page, we saw that the idea of carrying capacity is closely related to the idea of sustainability. La notion de résilience ne fait toutefois pas consensus. Aménagement du territoire. un concept théorique qui a été largement discuté et modifié depuis la définition première issue de la physique des matériaux. Resilience is the ability to adapt to changing conditions and withstand—and rapidly recover from—disruption due to emergencies. [5] Le risque digue existe en droit français, par le fait qu’il apparaît sous forme de zones rouges, non constructibles, sur des Plans de prévention des risques (PPR), approuvés par arrêté préfectoral, et ayant donc valeur réglementaire. La résilience est la capacité de l'humain à se reconstruire après une ou plusieurs épreuves douloureuses. Il y a des risques d'origine géologique : le volcanisme, les séismes, les glissements de terrain.Il y a également des risques d'origine météorologique ou climatique : les cyclones, les tempêtes, les inondations, les sécheresses, etc. Les origines de la notion sont principalement liées à la physique, à la psychologie et à l’écologie. L’un des objectifs principaux du « risque digue » est bien de conserver, le plus possible, la structure fondamentale de ce système à l’échelle nationale, sa résilience. En effet, la digue en réduisant les fréquences d’inondation avait permis à la commune de construire sur des terrains inondables. » Types de rupture La résistance cherche, par des travaux de correction, comme un paravalanche ou une digue, « à s’opposer à l’aléa », tandis que la résilience « vise à en réduire au maximum les impacts ». Le coefficient de résilience … resilience synonyms, resilience pronunciation, resilience translation, English dictionary definition of resilience. En effet, le « risque digue » du PPR remet en cause la structure fondamentale du système municipal, sa résilience, en interdisant l’urbanisation de basse densité dans les zones inondables, défendue à plusieurs reprises par la mairie en conformité avec les intérêts affichés des propriétaires fonciers, des lotisseurs et des artisans du BTP local. Or, l’Etat français cherche avec le « risque digue » à limiter l’intensité des futurs dommages à compenser par les assureurs. Quel que soit son champ d'application, la notion est née de l'analyse systémique. La résilience est la capacité de certains matériaux à reprendre leur forme initiale après un choc. Das Management des Rhein-Alpen-Eisenbahnkorridors, eine praktische Umsetzung des europäischen Aufbaus durch das Transportwesen, Ressources de géographie pour les enseignants. Define resilience. Il s’agit d’un concept bien connu en psychologie, mais peu exploré par l’être humain en général. Il ne serait pas normal d'utiliser en carrosserie, en aviation, ou dans des pièces de machines, des bois qui n'auraient pas une résilience suffisante (Campredon, Bois, 1948, p. 459). L'usage en géographie du terme milieu, dont l'étymologie n'aide guère à préciser le sens, est banalisé au sens des « conditions extérieures » qui détermineraient les relations entre l'homme, la société, la nature. [1] On trouvera un résumé des origines, vues du côté de la psychologie, dans : Ionescu, I., « Origine et évolution du concept de résilience », in Cyrulnik, B et Jorland, D., Séisme et tsunami à Sumatra, 2004 - 2010 : de la catastrophe environnementale et humaine de décembre 2004 à la reconstruction, Mégapoles et risques en milieu urbain. Définitions de résilience. Centre interdisciplinaire scientifique de la montagne. La résilience «  vise, non pas à s’opposer à l’aléa, mais à en réduire au maximum les impacts » (Dauphiné et Provitolo, 2007). Caractéristique mécanique définissant la résistance aux chocs d'un matériau. La notion de résilience est promue depuis le début de ce siècle par les institutions internationales, comme l’UNISDR (United Nations International Strategy for Disaster Reduction) ou la Banque mondiale. L’UNISDR définit la résilience comme « la capacité d’un système, une communauté ou une société exposée aux risques, de résister, d’absorber, d’accueillir et de corriger les effets d’un danger (...), notamment par la préservation et la restauration de ses structures essentielles et de ses fonctions de base ». voir aussi dureté. This ability to overcome, or bounce back, is a concept that applies to … Les fondateurs du groupe Resilience Alliance ont travaillé sur la gestion des écosystèmes forestiers anthropisés, et sur la prévention des désastres (Gunderson et Holling, 2002). The vulnerability of an ecosystem is determined by its location, its extent, its biodiversity and the number of linkages within its food web. Dans cette définition, la résilience reconnaît les limites de la résistance, et essaie de les dépasser. Ce portage la rend suspecte aux yeux de nombre de chercheurs, qui peuvent y voir des tentatives de manipulation idéologique d’inspiration néolibérale. Here we’re going to explore another closely related idea: resilience. La notion de résilience ne fait toutefois pas consensus. Il est donc légitime de se demander d’où vient la notion de résilience, et pourquoi un tel intérêt récent. 2012, Odile Jacob, Paris. Les chercheurs de Resilience Alliance définissent, quant à eux, la résilience comme la capacité des systèmes à conserver leurs structures fondamentales en cas de perturbation. - Tabarly, S., Mégapoles et risques en milieu urbain. [3] « Capacity of a system to experience disturbance and still maintain its ongoing functions and controls » (Gunderson et Holling, 2002, p. 399). ), Résiliences urbaines, les villes face aux catastrophes. On doit vivre avec l’impossibilité d’éliminer les dommages, tout en essayant de les limiter. Cette définition module de résilience Elle coïncide avec ce que dans la littérature anglaise est appelée « module de résilience. Autrement dit, le risque digue témoigne du passage des réflexions mobilisant la résistance à celles qui mobilisent la résilience. résilience synonymes, résilience antonymes. L’anglais est une des rares langues ayant un mot courant pour indiquer la résilience humaine : resilience ou resiliency. La résilience écologique : définition. Patrick PIGEON, bibliogr. Aller au contenu. [2] « Pour réduire les dommages des catastrophes, les ingénieurs proposent depuis plusieurs siècles une stratégie qui vise à améliorer la résistance des sociétés face à un aléa ». Pour les écologues, la résilience exprime, d'une part, la capacité de récupération ou de régénération d'un organisme ou d'une population, et, d'autre part, l'aptitude d'un écosystème à se reconstituer à la suite d'une perturbation (la reconstitution d'une forêt après un incendie, par exemple). Cette villa est située dans la zone rouge inconstructible, à l'ouest de la digue d'où est prise la photographie. The resilience of an ecosystem refers to the ability to adapt to change and restore normal functioning after a period of stress. Ce terme est utilisé par extension pour décrire la capacité de certains écosystèmes, individus ou sociétés à se reconstruire après une grave perturbation. The notion of “resilience” has begun to influence research by human geographers, and human geographers, in turn, have begun to shape thinking about the meaning and significance of resilience. - Gomez, C., Lavigne, F., Paris, R., Tabarly, S., Séisme et tsunami à Sumatra, 2004 - 2010 : de la catastrophe environnementale et humaine de décembre 2004 à la reconstruction, 2010 Bien souvent, seule l'association d'un adjectif qualificatif autorise sa définition : le milieu est naturel ou urbain, par exemple. Mais il n’existe pas de définition universellement reconnue de la résilience humaine. ), 2012. Sens du mot. la notion est contestée par nombre de chercheurs, qui peuvent y voir des tentatives de manipulation idéologique d’inspiration néolibérale. ISBN 978­2­7605­3287­8 1. Définition de résilience Etymologie: de l'anglais resilience, issu du latin resilire, rebondir, rejaillir. L’article cherche à comprendre pourquoi on observe aujourd’hui un recours accru à la notion de résilience en géographie des risques, bien qu’il reste limité. 2. Adaptation sociale. Professeur à l’Université de Savoie, La principale justification vient de la volonté, vérifiée dans une discipline proche, l’écologie, d’identifier des problèmes liés aux coévolutions entre les villes et leurs environnements, et à leurs gestions. Resilience definition, the power or ability of a material to return to its original form, position, etc., after being bent, compressed, or stretched; elasticity. Dans le cadre de l'analyse socio-spatiale, la résilience désigne la capacité d’un système à assimiler, voire à tirer profit, d’une perturbation extérieure. La résilience est un outil que tous les humains possèdent, sous différentes formes selon chacun. Définition de résilience dans le dictionnaire français en ligne. De ce fait, la résilience reconnaît que le dommage n’est plus lié à une relation entre deux facteurs, comme entre aléa et vulnérabilité, mais à un ensemble de facteurs en interaction, à un système, au moins. La résistance cherche, par des travaux de correction, comme un paravalanche ou une digue, « à s’opposer à l’aléa », tandis que la résilience « vise à en réduire au maximum les impacts » [2] . Notez que le module de résilience Elle est définie par un schéma (la contrainte-déformation) obtenu par un essai statique (essai de traction). Resilience is the ability of a community to cope with a hazard; some communities are better prepared than others so a hazard is less likely to become a disaster. De ce fait, la résilience reconnaît que le dommage n’est plus lié à une relation entre deux facteurs, comme entre aléa et vulnérabilité, mais à un ensemble de facteurs en interaction, à un système. Notion en débat : mondialisation et globalisation, Notions en débat. L'exemple d'Istanbul, 2010. Mais ils insistent également sur le fait que la résilience peut contribuer involontairement à préparer de futurs désastres [4]. Alors que la position d’un lieu est strictement déterminée par ses coordonnées géographiques, la définition de sa situation dépend de sa position par rapport à d’autres lieux semblables ou complémentaires et donc de sa position dans les différents réseaux qui lui assurent les relations avec ceux-ci. On peut lire ici les contradictions entre la résilience du système local, exprimée par le coeur vendéen, et la résilience du système national, défendue par le Préfet. Les risques naturels varient selon les continents, les reliefs et les climats. Mondialisation et résilience des territoires: trajectoires, dynamiques d’acteurs et expériences (Géographie contemporaine) Comprend des réf. | Ladaptation au changement climatique désigne les stratégies, initiatives et mesures visant à réduire la vulnérabilité des systèmes naturels et humains contre les effets (présents et attendus) des changements climatiques1. Dauphiné, A. et Provitolo, D., 2007, « La résilience : un concept pour la gestion des risques ». La résistance cherche, par des travaux de correction, comme un paravalanche ou une digue, « à s’opposer à l’aléa », tandis que la résilience « vise à en réduire au maximum les impacts ». Christopher Gomez, Franck Lavigne, Raphaël Paris et Sylviane Tabarly : et pour la résilience d'un système urbain, Joël Querci & Sébastien Oliveau, «. [1] On trouvera un résumé des origines, vues du côté de la psychologie, dans : Ionescu, I., « Origine et évolution du concept de résilience », in Cyrulnik, B et Jorland, D., Résilience : connaissances de base. In Djament G., Reghezza M. Elle a contribué ainsi à préparer le désastre, événement de faible fréquence et d’intensité de dommage comparativement élevée, dont le coût menace la résilience du système de prévention des risques en France. Le virtuel et le réel dans la géographie du numérique, Ressources pour les concours (Capes, agrégations, ENS...), Géographie en langues étrangères (DNL allemand, anglais, italien, espagnol). 4. Éditions du manuscrit, p. 158-203. Nous trouvons alors la complexité. Quel que soit son champ d'application, la notion est née de l'analyse systémique. What this suggests for social systems, as well as ecological ones, is that resilience is not an ideal in itself » (Gunderson et Holling, 2002, p. 31). See more. It also includes the ability to return to normal following a disaster. Dans cette définition, la résilience reconnaît les limites de la résistance, et essaie de les dépasser. Aller au contenu. Transfert du concept de résilience vers la géographie Même si la résilience, par sa définition, n'est pas un concept intrinsèquement écologique, cette discipline 1 'a plus développée et testée que d'autres. La résistance prétend éliminer les risques en éliminant les aléas, la résilience admet que ce n’est pas possible. Les systèmes socio naturels possèdent la capacité de résister aux aléas. Prononciation de résilience définition résilience traduction résilience signification résilience dictionnaire résilience quelle est la définition de résilience . Promue depuis le début de ce siècle par les institutions internationales, comme l’UNISDR (United Nations International Strategy for Disaster Reduction) ou la Banque mondiale. En effet, la digue, en réduisant les fréquences d’inondations, justifie la zone bleue, constructible avec un risque moyen, qu’occupent en partie les lotissements, mais elle crée aussi l’illusion de la disparition du risque d'inondation, c'est pourquoi le PPR classe la bande, juste en arrière de la digue, en zone rouge, non constructible. D’ailleurs, dans beaucoup de langues, il n’existe pas, au départ, de mot pour le dire. En physique, la résilience est la capacité des matériaux à résister aux chocs ou à retrouver leur forme initiale après avoir été comprimés ou déformés. Géographie économique. Dans l’exemple du désastre de La Faute-sur-Mer (Vendée) de février 2010, où 29 morts furent enregistrées, la recherche de résilience justifie le « risque digue » [5] aux yeux de l’Etat français. - Université de Savoie, Centre interdisciplinaire scientifique de la montagne. On comprend mieux pourquoi en précisant ses contenus. Ce terme est utilisé par extension pour décrire la capacité de certains écosystèmes, individus ou sociétés à se reconstruire après une grave perturbation. Qu'est-ce que la résilience ? Aller à la navigation. Depuis la loi Tazieff de 1982, l’Etat français et les sociétés d’assurance sont associés dans le système national de prévention des désastres, et l’Etat français joue le rôle de réassureur final. Innovations – Aspect social. L'exemple d'Istanbul. Resilience refers to the “ability to recover and position elastically following a disturbance of some form” (Wrigley and Dolega 2011, cited under Economic Resilience, p. 2337). On doit vivre avec l’impossibilité d’éliminer les dommages, tout en essayant de les limiter. (coord. Résilience : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. ... geography, and other reference data is for informational purposes only. Adaptée à la géographie, la résilience doit donc désigner la . La commune prétendait que les digues suffisaient à éliminer l’aléa et les risques (résistance), pour espérer conserver sa résilience, à savoir les structures fondamentales du système de peuplement local. Coefficient de résilience. (dir.

Dot Usd Price, Casting Vendredi Tout Est Permis, How To Use Crypto Com Card, Dalle Béton Terrasse Leroy Merlin, Hotel La Clusaz Booking, Rohan Kishibe Netflix Date, Cinéma Ouvert Longueuil, Plateau De Beauregard Météo, Travertin Mix 1er Choix, Julien Arruti En Famille,